เตรียมขึ้นเหนือ เที่ยวงาน
“Chiang Mai Design Week 2023”
พร้อมปักหมุด 15 จุดเช็คอิน
เตรียมปักหมุดไปแอ่วเชียงใหม่ กับ “เทศกาลงานออกแบบเชียงใหม่ 2566” หรือ “Chiang Mai Design Week 2023” (CMDW2023) ซึ่งจัดระหว่างวันที่ 2 - 10 ธันวาคม 2566 เทศกาลงานออกแบบประจำปีของภาคเหนือ ที่มุ่งยกระดับศักยภาพของนักออกแบบ ศิลปิน ช่างท้องถิ่น ธุรกิจสร้างสรรค์ และชุมชนโดยรอบ สู่การเป็นเมืองสร้างสรรค์ ‘Creative Tourism Festival’ บน 2 พื้นที่หลัก ได้แก่ ย่านช้างม่อย-ท่าแพ ย่านกลางเวียง (พิพิธภัณฑ์พื้นถิ่นล้านนา - ล่ามช้าง) และพื้นที่อื่น ๆ ได้แก่ ย่านหางดง - De Siam Antiques Chiangmai, ย่านสันกำแพง - MAIIAM Contemporary Art Museum ฯลฯ
เปิดแนวคิดของเทศกาลฯ ในปีที่ 9 ‘Transforming Local: ปรับตัว ต่อยอด ท้องถิ่น เติบโต’
‘Transforming Local: ปรับตัว ต่อยอด ท้องถิ่น เติบโต’ เป็นแนวคิดที่มุ่งเสนอการเปลี่ยนแปลงและยกระดับมรดกด้านศิลปวัฒนธรรมของเมืองเชียงใหม่ ผ่านความร่วมมือจากนักสร้างสรรค์ต่างรุ่น ด้วยกิจกรรมกว่า 200 โปรแกรม ที่อัดแน่นด้วยไอเดีย แรงบันดาลใจ และบรรยากาศอันสดใหม่ ที่พร้อมรอต้อนรับคนในพื้นที่ นักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและนานาชาติ ให้ได้มาสัมผัสเชียงใหม่ในมุมที่แตกต่างอย่างสร้างสรรค์ทั้งอาหารท้องถิ่น (Local Food) งานคราฟต์ (Craft) งานออกแบบ (Design) และดนตรี (Music)
พบกับ 15 จุดเช็คอิน เที่ยว กิน ช้อป ชมงานจัดแสดงแสงไฟ เคล้างานดีไซน์ ตลอด 9 วันของการจัดเทศกาลฯ ตั้งแต่เวลา 10.00 - 20.00 น. ที่ย่านช้างม่อย-ท่าแพ และย่านกลางเวียง
- นิทรรศการหัตถกรรมร่วมรุุ่น (Everyday Contem) โดย กลุ่มนักสร้างสรรค์คืนถิ่น (Homecoming) และ สล่า/ช่างฝีมือแขนงต่าง ๆ ที่นำเอาหัตถกรรมของภาคเหนือมาต่อ ยอดเป็นสิ่งของเครื่องใช้ในรูปแบบร่วมสมัย จัดแสดงที่ TCDC เชียงใหม่
- เปรี้ยว หวาน จากภูเขา (Minority Market) โดย Slow Food Thailand และ Sansaicisco อีเวนต์ที่จะมารังสรรค์วัตถุดิบพืชพื้นถิ่น (Local Ingredients) ของพี่น้องชาวอาข่าและปกา เกอะญอ ด้วย “สิหมะ” ผลไม้รสเปรี้ยวประจำถิ่น และ “น้ำผึ้งป่า” ที่กินอย่างไรให้ดีต่อสุขภาพ จัดแสดงที่ TCDC เชียงใหม่
- นิทรรศการสร้าง ผ่าน ซ่อม (Persona of Things) โดย กลุ่มนักสร้างสรรค์คืนถิ่น (Homecoming) และ สล่า/ช่างฝีมือแขนงต่าง ๆ นำเสนอการนำเอาสิ่งของที่มีเรื่องราวในอดีตมาบอกเล่าผ่านการเดินทางของวัตถุแต่ละชิ้น ให้กลับมาใช้งานได้อีกครั้ง จัดแสดงที่ ตึกมัทนา
- เหนือชั้น (Upper Floor Project) นิทรรศการที่นำเสนอต้นแบบการใช้พื้นที่ใช้สอยภายในอาคารที่ยังว่างและพื้นที่ชั้นบนที่ยังไม่ถูกใช้งาน สำหรับเป็นโมเดลต้นแบบพัฒนาตึกเก่าของย่านช้างม่อย จัดแสดงที่ ตึกมัทนา
- Flavourscape โดย Spektaklu นิทรรการที่ชวนสร้างความสัมพันธ์ระหว่างอาหารกับผู้คนในชนบทและชุมชนเมืองภายใต้คอนเซ็ปต์ 'รีคอมมอนนิ่ง' (Re-Commoning) ผ่านกิจกรรม Interactive ปรับ สลับ จับคู่ อาหารกับภูมิศาสตร์ จัดแสดงที่ ธน-อาคาร
- เปิ้นสานฉัน โดย DecideKit โปรเจ็กต์ Projection Mapping บอกเล่าเรื่องราวของชุมชนย่านช้างม่อยที่มีความเกี่ยวข้องกับงาน ‘จักสาน’ มาผสมผสานด้วยเทคนิคการนำเสนอดิจิทัลอาร์ตรูปแบบใหม่ จัดแสดงที่ ธน-อาคาร ตั้งแต่เวลา 18.00 - 22.00 น.
- Original Five โดย Kor.Bor.Vor โปรเจ็กต์ Audio Video Installation Art ที่บอกเล่าถึงการเปลี่ยนแปลงเอกลักษณ์ของการค้าขายในชุมชนแบบเก่า ผ่านมุมมองภาพถ่าย ผสมเทคนิค Photo Motion จัดแสดงที่ ห้องแถวห้าห้อง, ย่านช้างม่อย ตั้งแต่เวลา 18.00 - 22.00 น.
- Connecting bridge โดย Kor.Bor.Vor โปรเจ็กต์ Audio Video Installation Art ที่สะพานแดงข้ามคลองแม่ข่า สะพานที่เปรียบเสมือนจุดเชื่อมโยงความสัมพันธ์ของชุมชนช้างม่อย ที่ทำอาชีพการจักสานตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันมาเป็นแรงบันดาลใจ ในรูปแบบ Installation Art และ Lighting Design ตั้งแต่เวลา 18.00 - 22.00 น.
- Pagoda Local โดย Kor.Bor.Vor โปรเจ็กต์ Audio Video Installation Art ที่วัดชมพู เป็นวัดเก่าแก่ในย่านช้างม่อย ซึ่งถ่ายทอดประติมากรรมจักสานขนาดใหญ่ที่มีลักษณะแบบเดียวกันกับเจดีย์มาเป็นแลนด์มาร์กใหม่ของสถานที่โบราณแห่งนี้ ตั้งแต่เวลา 18.00 - 22.00 น
- Colour Lives: Furniture Exhibition by Suwan Kongkhunthian โดย สุวรรณ คงขุนเทียน นักออกแบบชั้นครู ร่วมกับ คาล์ม วิลเลจ นำเสนอเก้าอี้จากฝีมืองานหัตถกรรมที่ เปรียบเสมือน ‘การแต่งตัวให้กับเก้าอี้’ ด้วยเทคนิคอันเป็นเอกลักษณ์ของศิลปิน จัดแสดงที่ คาล์ม วิลเลจ
- CMDW x Mango Art Festival แพลตฟอร์มแสดงผลงานศิลปะ จากศิลปิน 18 ท่าน กว่า 34 ผลงาน จากจังหวัดเชียงใหม่ ลำปาง และพิษณุโลก บนพื้นที่ Creative Space หลองข้าวไม้โบราณ และเฟอร์นิเจอร์เก่าแก่นับหมื่นชิ้น จัดแสดงที่ De Siam Antiques Chiangmai, ย่านหางดง
- นิทรรศการ Unveiling Objects โดย MAIIAM Contemporary Art Museum ที่จะเผยมุมมองของศิลปินที่เป็นที่รู้จักในมิติที่ต่างไป รวมถึงชิ้นงานสะสมส่วนตัวของคุณ Jean-Michel Beurdeley (หนึ่งในผู้ร่วมก่อตั้ง MAIIAM) ผ่านบทสนทนาด้านการออกแบบแลประวัติศาสตร์ศิลปะในแง่มุมต่าง ๆ จัดแสดงที่ MAIIAM Contemporary Art Museum,ย่านสันกำแพง
- LABB.Fest 2023 โดย CMDW2023 X MINIMAL REC. การแสดงดนตรีสด Live Performance และพิเศษสำหรับปี 2023 กับการ Live Steam ผ่าน Metaverse ที่ผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกสามารถรับชมและแชร์ไอเดียกันได้ จำนวน 2 รอบ ได้แก่ 1) รอบออนไลน์ในวันที่ 4 ธันวาคม 2566 และ 2) รอบแสดงสดในวันที่ 5 ธันวาคม 2566 ณ Club Carving CNX
- POP Market โดย CMDW2023 ตลาดสุดป๊อบ ที่รวบรวมร้านค้า งานดีไซน์ เสื้อผ้า เครื่องประดับ สินค้าไลฟ์สไตล์ ของตกแต่งบ้านและเฟอร์นิเจอร์ รวมถึงอาหารและเครื่องดื่ม ที่คัดมากว่า 100 ร้านค้า และเพลิดเพลินไปกับ นักดนตรีทั้งมืออาชีพและหน้าใหม่ ที่พิพิธภัณฑ์พื้นถิ่นล้านนา
- Chiang Mai Busking โดย Chiang Mai Original อีเวนต์ "เชียงใหม่เปิดหมวก" กับแนวคิด ‘On The Original Street, Let's Join’ ชวนผู้คนและนักท่องเที่ยวในชุมชนเข้ามามีส่วนร่วมกับการแสดงดนตรีกับนักดนตรี ณ ย่านช้างม่อยและล่ามช้าง
มาร่วม ‘Transforming Local: ปรับตัว ต่อยอด ท้องถิ่น เติบโต’ ไปกับ “เทศกาลงานออกแบบเชียงใหม่ 2566” หรือ “Chiang Mai Design Week 2023” (CMDW2023) ตั้งแต่วันที่ 2 - 10 ธันวาคม 2566 เวลา 10.00 - 20.00 น. ณ ย่านช้างม่อย-ท่าแพ ย่านกลางเวียง (POP Market พิพิธภัณฑ์พื้นถิ่น -ล่ามช้าง) และพื้นที่อื่น ๆ เช่น ย่านหางดง - De Siam Antiques Chiangmai,ย่านสันกำแพง - MAIIAM Contemporary Art Museum ฯลฯ
ติดตามความเคลื่อนไหวได้ที่ www.chiangmaidesignweek.com หรือ Facebook: Chiang Mai
Design Week
#ChiangMaiDesignWeek2023 #CMDW2023 #TransFormingLocal
---------------------------------------------------------------------------------------
ฝ่ายประชาสัมพันธ์
นางสาวปพิชญา สุนทรสีมะ โทรศัพท์ 086-031-3066 อีเมล [email protected]
นายอาชวิน ดลธนวัฒน์ โทรศัพท์ 0892424597 อีเมล [email protected]
นางสาวปรีชญาน์ ยูชิโบริ โทรศัพท์ 0842419423 อีเมล [email protected]